Der Getriebeboden, Innenansicht